Travaux publiés de Rédouane Abouddahab
Thèse
La mort à l’œuvre dans les nouvelles d’Hemingway : une poétique de la cruauté, sous la direction de Roland Tissot, 3 volumes, Lille, A.N.R.T, Université de Lille III, 1992, pp. 1070.
Ouvrages
L'écriture-limite. Poétique des nouvelles de Hemingway. Livre premier: chronologie et commentaire. Lyon: Ed. Merry World, 2011.
---. Livre deuxième: le paysage textuel. Lyon: Ed. Merry World, 2011.
Direction d’ouvrages
Journal of the Short Story in English, Hemingway special issue; n° 49 (Autumn 2007):
http://jsse.revues.org/index723.html
Textes d’Amérique : écrivains et artistes des États-Unis, entre américanité et originalité, Lyon, Presses Universitaires de Lyon, 2008.
Écriture et libération : trauma, fantasme, symptôme (avec Pascal Bataillard), Lyon, Merry World, coll. « Anglophilia », 2009:
http://www.anglophilia.org/publications.php
Leurres de l'identité, lueurs du désir. L'écriture comme création trans-identitaire, Lyon, Merry World, coll. « Anglophilia », 2011.
Crime, Fiction, and the Feminine. (Avec Josiane Paccaud-Huguet), Bristol, Cambridge Publishing Scholars, 2011.
Articles
« Écriture de soi et soie de l’écriture dans “Now I Lay Me” de Hemingway » PERU (Psychanalyse et Recherche à l’Université) (1994), pp. 165-181.
« Nighthawks d’Edward. Hopper : cet inquiétant familier », Confluence(s), n°4 (juin 1995), pp. 34-37.
« “Indian Camp” : Nick Adams et l’entre-deux », Revue Française d’Études Américaines, n° 67 (janvier 1996), pp. 90-98.
« Moon Palace de Paul Auster : la Chose à la lettre », in De la Littérature et la lettre, études réunies et présentées par A. Haberer et J. Paccaud-Huguet, Lyon, Presses Universitaires de Lyon, 1997, pp. 163-179.
« Beloved : jouissance et transformation », in Rencontrer, assimiler, copier, études réunies par M. Véga-Ritter, Clermont-Ferrand, CRLMC, 1997, pp. 1-7.
« House Made of Dawn de Momaday : l’indicible », in Nouvelles littératures : la notion d’entre-deux, études réunies et présentées par A. Séverac, IRICE, Lyon 3, 1998, pp. 51-83.
« Hemingway et l’écriture du silence », Valeurs de contrôle, études réunies par M. Vénuat, Clerrmont-Ferrand, CRLMC, Université Blaise Pascal, 1999, pp. 165-182.
« Scène américaine” et mise en scène textuelle : E. Hopper et E. Hemingway », Actes des Journées internationales du GRIMH, 2000, Les Cahiers du GRIMH, 1 (2000), pp. 235-250.
« L’œil et le soleil : Bataille avec Hemingway », Revue Française d’Études Américaines, n° 84 (mars 2000), pp. 61-76.
« Poétique et érotique de la mort chez Bataille et Hemingway », Études de poétique, textes rassemblés par J. Paccaud-Huguet et Rivoire, Lyon, Presses Universitaires de Lyon, 2001, pp. 79-98.
« Le Sombre jardin d’Hemingway : jouissance et écriture dans The Garden of Eden », La Recherche à l’heure de la psychanalyse, Psychanalyse et recherches universitaires, vol. 7, Presses Universitaires de Rennes, 2004, pp. 139-159.
« Writing the Sacred: Beloved’s Poetics of Life », Cercles, 15 (2005), pp. 44-64.
http://www.cercles.com/n15/abouddahab.pdf
« L’écriture et la vie : N. S. Momaday et le texte stéréoscopique », Revue Française d’Etudes Américaines, 107 (mars 2006), pp. 89-106.
« Figures de la rupture et de la conciliation : conscience communautaire et traditions américaines dans The Grapes of Wrath », in John Steinbeck, The Grapes of Wrath, ed. Catherine Chollier, Paris, Ellipses, 2007, pp. 11-37.
« Fiction, Criticism, and the Ideological Mirror », Journal of the Short Story in English, Hemingway special issue. Ed. R.°Abouddahab, n° 49 (Autumn 2007), pp. 13-56.
« “There’s a woman so great with love—she scares me” : éthique(s) de The Grapes of Wrath» , Représentations, hors série n°2 (février 2008), pp. 1-26.
http://w3.u-grenoble3.fr/representations/article_pdf_hs2/Abouddahab.pdf
« De l’Amérique à ses textes », in Textes d’Amérique, sous la dir. de Rédouane Abouddahab, Lyon, Presses Universitaires de Lyon, 2008, pp. 9-24.
« “Fathers could blunder as well as sons” : L’éducation aporétique de Henry Adams », Ibid., pp. 133-156.
« L’écrivain comme truchement : écriture et engagement entre idéologie et singularité », Écarts d’identité, n°113 (2008), pp. 48-58.
« Trauma, fantasme, symptôme », in Écriture et libération : trauma, fantasme, symptôme, sous la direction de Rédouane Abouddahab et Pascal Bataillard, Lyon, Merry World, coll. « Anglophilia », 2009, pp. 11-35.
« L’enfant merveilleux : beauté, contingence et liberté créative dans House Made of Dawn de Norman Scott Momaday », Ibid., pp. 307-349.
« “The Thousand-and-Second Tale of Sheherazade” de Poe : intertextualité, interculturalité, intersubjectivité », in « A Myriad of Literary Impressions ». L’intertextualité dans le roman anglophone contemporain, sous la direction de Jocelyn Dupont et d’Emilie Walezak, Perpignan, Presses Universitaires de Perpignan, 2010. 44-64.
« Sacrifice as Jouissance in Toni Morrison’s Fiction », in Crime, Fiction and the Feminine. Ed Josiane Paccaud-Huguet and Rédouane Abouddahab, Bristol, Cambridge Publishing Scholars, 2011.
Essai
L’Amérique dialogique : Obama au Caire, Dynamiques électorales à l’heure des changements géopolitiques, sous la direction de Miloud Loukili et Zakaria Abouddahab, Rabat, publications de la Fondation Friedrich Ebert et de l’université Mohamed V – Agdal, faculté des sciences juridiques, économiques et sociales, pp. 37-107.
Autres travaux publiés
Chapitres sur Zora Neil Hurston et sur Paul Auster, in Guide de la littérature américaine des origines à nos jours, sous la dir. de Jean Pouvelle. Paris, Ellipses, 2008, pp. 163-166, pp. 391-394.
"Bien aimée Toni Morrison" (entretien à propos de l'écrivaine), Lyon Capitale (28 nov- 4 décembre 2006), p. 20-21.
« Homme invisible, pour qui chantes-tu ? », in Apprentissages militants : les appréhender, les (re)connaître, sous la direction d’Hugues Lethierry, Préface de René Mouriaux, Avant-propos de Louis Weber, Postface de Pierre Sorlin, Lyon, Chronique Sociale, 2009, pp. 208-215.
« L’immigration à l’aune du dialogue des civlisations et des cultures : une lecture marocaine », in Une décennie de réformes au Maroc (1999-2009), sous la direction du Centre d'Etudes Internationales, Paris, Éd. Karthala, coll. « Hommes et Sociétés : Sciences économiques et politiques », 2010, pp. 365-390:
http://books.google.fr/books?id=6tfdXPvGqQ0C&pg=PA365&dq=abouddahab&cd=6#v=onepage&q=abouddahab&f=false